jueves, 26 de mayo de 2011

Cómo prevenir el cólera?

Cómo prevenir el CÓLERA
Se puede prevenir el cólera a través de un saneamiento cuidadoso, la purificación del agua antes de beberla o de cocinar, y un manejo apropiado de los alimentos.

SANEAMIENTO
• Depositar cadáveres lejos de las fuentes de agua. Siempre lavarse
cuidadosamente después de tocarlos.
• Construir los servicios de saneamiento de emergencia por lo menos
a 30 metros de distancia de todas las fuentes de
agua. Asegurar que las personas se puedan lavar
cuidadosamente después de usar el inodoro o
letrina.
• Siempre lavarse las manos después de usar el
inodoro o letrina.
• Siempre lavarse las manos antes de cocinar.


AGUA
• No beber agua que no ha sido purificada.
• Purificar el agua utilizando por lo menos 2 métodos:
Filtrar utilizando tela, arena u otros
materiales, y hervir.
Filtrar utilizando tela, arena u otros
materiales, y agregar limón o lima.
Filtrar utilizando tela, arena u otros
materiales, y agregar cloro (lejía o
blanqueador para el hogar)
• Mantener limpios los recipientes y depósitos de agua.
• No introducir las manos en los recipientes de agua
para beber.


ALIMENTOS
• Cocinar los alimentos totalmente y comerlos
mientras están calientes. El pescado y los mariscos
son una de las principales fuentes de contagio del
cólera: comerlos sólo si están bien cocidos.
• No mezclar alimentos cocidos con alimentos
crudos (como ensaladas o salsas).
• No permitir que las personas enfermas manipulen
los alimentos.
• Lavar los vegetales y las frutas con agua purificada
antes de usarlos, o pelarlos si no hay agua.
• Desalentar la costumbre de que varias personas
coman de un solo recipiente de comida.

lunes, 16 de mayo de 2011

miércoles, 11 de mayo de 2011

Aclaración

El día 10 de mayo envíamos una circular a los hogares.  Queremos corregir dos cosas de la misma:


1.  La entrega de las calificaciones es el viernes 13 de mayo, para 3ro, 4to y 5to del nivel básico de 1:00 a 2:00 p.m. Para recibir las calificaciones el mes de abril debe estar saldado.




2.  La semana de piscina es del lunes 16 al jueves 19 de mayo en los días asignados en la circular.




Pedimos excusas por los errores cometidos.

martes, 10 de mayo de 2011

Horario de Exámenes Finales: del 13 al 20 de junio 2011

Lunes 13:                    Matemáticas         8:30-11:00 a.m.
Martes 14:                  Artística, Orientación Educativa e Inglés 8:30-11:00 a.m.
Miércoles15:              Lengua Española       8:30-11:00 a.m.
Jueves 16:                  Educación  Física, Francés y FIHR    8:30-11:00 a.m.
Viernes 17:                 Ciencias Sociales    8:30-11:00 a.m.
Lunes 20:                   Ciencias Naturales  8:30-11:00 a.m.


Martes 21:  Fiesta de fin de año escolar con los estudiantes por salones en horario de 8:00 a 11 a.m.
Miércoles 22:  Graduación de Pre primario y 4to grado de básica.

Jueves 30:  Entrega de calificaciones de fin de período escolar a los padres/madres y/o tutores del nivel inicial y básico.  (para recibir las calificaciones deben tener saldadas todas las cuotas correspondiente al año escolar 2010-20011)

Del 21 de junio al 15 de agosto:  Vacaciones de los y las estudiantes

16 de agosto:   Inicio de clases año escolar 2011-2012

Los niños/as nos brindan arte...










martes, 3 de mayo de 2011

Cuidado con la varicela


La peste cristal o varicela es una enfermedad contagiosa causada por el virus varicela-zóster, un virus de la familia de los herpes virus que también es el causante del herpes zóster. Es una de las enfermedades clásicas de la infancia, que en los niños suele ser leve pero en adolescentes y adultos tiene mayor riesgo de complicaciones. La enfermedad dura alrededor de una semana.

La varicela puede verse en cualquier época del año, aunque es más frecuente en el invierno y la primavera El virus causante sólo se transmite de persona a persona, ya sea por contacto directo con las lesiones cutáneas o por vía aérea al expulsarse mediante la tos o los estornudos. El periodo de incubación hasta que aparece la enfermedad es de 2 a 3 semanas. Los enfermos son contagiosos aproximadamente desde 2 días antes de aparecer la erupción. También se puede contraer la varicela a partir de las lesiones de una persona con herpes zoster.



Es importante aislar al enfermo durante la fase contagiosa de aquellas personas que no han pasado la enfermedad, en especial de las de mayor riesgo (adultos, adolescentes, embarazadas o inmunodeprimidos). Aunque tradicionalmente en muchos sitios se recomienda facilitar el contagio de los niños para evitar que la contraigan cuando sean mayores, no hay que olvidar que la varicela, aunque generalmente benigna, puede dar lugar a complicaciones graves.

Fuente:  es.wikipedia.org